Ufo DS 5331 Manual do Utilizador

ÐÓÑ5331

ÇÇÍÍÀÀÊÊÎÎÌÌÑÑÒÒÂÂÎÎ ÑÑ ÊÊÀÀÌÌÅÅÐÐÎÎÉÉÂÂèèää ññïïååððååääèè91.2.3.4.Êíîïêà ñïóñêàÊíîïêà ÏÈÒÀÍÈßÂñïûøêàÎñóùåñòâëÿåò ôîêóñèðîâàíèå è ôèêñèðîâàíèå ýê

ÂÂèèää ññççààääèè10¹ Íàçâàíèå Îïèñü1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.Ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð Êíîïêà ïðèáëèæåíèÿÊíîïêà îòäàëåíèÿÊíîïêà ÌÅÍÞÊíîïêà óäàëåíèÿÓøêî äëÿ ð

ÊÊííîîïïêêàà ÓÓÑÑÒÒÀÀÍÍÎÎÂÂÈÈÒÒÜÜ // ÑÑòòððååëëêêèè11¹ Íàçâàíèå êíîïêè ÎïèñüÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜÊíîïêà ôîêóñàÏåðåäâèíóòü ââåðõÊíîïêà âñïûøêèÏåðåäâèíóòü

--------ÑÑââååòòîîääèèîîääííûûéé èèííääèèêêààòòîîðð ââ ââèèääîîèèññêêààòòååëëåå òàáëèöû ïðèâåäåíû öâåò è ñîñòîÿíèå ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà, êîòîð

13[ ][ ] [ ] [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ AEB ][ ] 2560 x 1920[ ] 2048 x 1536[ ] 1280 x 960[ ] 640

ÐÐååææèèìì ôôîîòòîîããððààôôèèèè [[ ]]1.[ ] Ðåæèì âèäåî.2. Ñîñòîÿíèå óâåëè÷åíèå.3. Óðîâåíü çàðÿäà áàòàðåè.4. Ðàçìåð èçîáðàæåí

ÍÍÀÀ××ÀÀËËÎÎ ÐÐÀÀÁÁÎÎÒÒÛÛÏÏððèèññîîååääèèííååííèèåå ððååììååøøêêààÏðèñîåäèíèòå ê êàìåðå ðåìåøîê, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.15

ÓÓññòòààííîîââêêàà èè ââûûííèèììààííèèåå ááààòòààððååèè ((ääîîïïîîëëííèèòòååëëüüííûûéé ààêêññååññññóóààðð))Ìû ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíó

ÇÇààððÿÿææààííèèåå ááààòòààððååèèÎò òîãî, íîâàÿ áàòàðåÿ ó Âàñ èëè íåò, èëè áàòàðåÿ, êîòîðîé Âû íå ïîëüçîâàëèñü íàïðîòÿæåíèè ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè

Èñïîëüçóéòå ëèøü òàêîé àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà, êîòîðûé ïðåäíàçíà÷åí äëÿêàìåðû. Íà ïîâðåæäåíèå, âûçâàííûå èñïîëüçîâàíèÿì íåíàäëåæàùåãîàäàïòåðà, ãàðàí

1ÏÏÐÐÅÅÄÄÓÓÏÏÐÐÅÅÆÆÄÄÅÅÍÍÈÈÅÅÍå äåðæèòå êàìåðó âî âëàæíûõ ìåñòàõ è çàùèùàéòå åå îò ïîïàäàíèÿ âîäû âãëóáüêîðïóñà. Îñòîðîæíî ïîëüçóéòåñü êàìåðîé ïðè íåá

ÓÓññòòààííîîââêêàà èè ââûûííèèììààííèèåå êêààððòòûû ïïààììÿÿòòèè SSDD ((ääîîïïîîëëííèèòòååëëüüííûûéé ààêêññååññññóóààðð))Ñäåëàííûå Âàìè ñíèìêè

ÂÂêêëëþþ÷÷ååííèèåå èè ââûûêêëëþþ÷÷ååííèèåå êêààììååððûûÏåðåä íà÷àëîì ðàáîòû âñòàâüòå áàòàðåþ è êàðòó ïàìÿòè SD.ÂÂêêëëþþ÷÷ååííèèåå êêààììååððûûÍàæìè

AdjustChange ValueSelect ItemSet : AdjustDate / Time01 0101 012004Menu:ExitÓÓññòòààííîîââêêàà ääààòòûû èè ââððååììååííèèÄàòó è âðåìÿ íåîáõîäèìî óñò

[ ]. BeepFr. No. ResetDate/TimeAuto OFFAdjustAdjustPlaySelect ItemSelect PageAdjustSelect Item[ ] / [ ] Mode[ ] Mode with Images/VideoClips on

/ / OFFAdjustSelect ItemEnterOFFAdjustPlaySelect ItemSelect PageÔÔîîððììààòòèèððîîââààííèèåå êêààððòòûû ïïààììÿÿòòèè SSDDÂî âðåìÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ

/ / / / AdjustAdjustAdjustFineNormalStandard[ ] Mode[ ]ÓÓññòòààííîîââêêàà ððààççððååøøààþþùùååéé ññïïîîññîîááííîîññòòèè èè êêàà÷÷ååññòòââà

32MB 64MB 128MB 256MB 512MB (5 M)2560 x 1920 (3 M)2048 x 1536 (1M)1280 x 960 (VGA)640 x 480 132242223672427212614521037927

ÐÐÅÅÆÆÈÈÌÌ ÔÔÎÎÒÒÎÎÃÃÐÐÀÀÔÔÈÈÈÈ[[ ]] ÐÐååææèèìì ííååïïîîääââèèææííûûõõ èèççîîááððààææååííèèééÍàèáîëåå ÷àñòîå ôîòîãðàôèðîâàíèå îñó

4. Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà.Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè ñïóñêà íàïîëîâèíóêàìåðà àâòîìàòè÷åñêè ôîêóñèðóåòñÿ íà îáúåêòå ñúåìêè è óñòàíàâëèâàåò íåîáõîäèìóþ ýêñïîçè

/ / AdjustÇÇààïïèèññüü ããîîëëîîññîîââûûõõ êêîîììììååííòòààððèèååââÂû ìîæåòå çàïèñàòü ãîëîñîâîé êîììåíòàðèé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ äî 30 ñåêóíä âðåæèìå

2ÏÏÐÐÅÅÄÄÓÓÏÏÐÐÅÅÆÆÄÄÅÅÍÍÈÈÅÅÍå êëàäèòå êàìåðó â ìåñòàõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä âëèÿíèåì ïàðà èëè ñèëüíîãîçàïàõà, íàïðèìåð, áëèç ïëèòû èëè óâëàæíèòåëÿ

ÈÈññïïîîëëüüççîîââààííèèåå îîïïòòèè÷÷ååññêêîîããîî óóââååëëèè÷÷ååííèèÿÿÇà äîïîìîãîþ çá³ëüøåííÿ âè ìîæåòå íàáëèæóâàòè îá'ºêò çéîìêè äî 3-õ ðàç³â.

/ / / ÈÈññïïîîëëüüççîîââààííèèåå ööèèôôððîîââîîããîî óóââååëëèè÷÷ååííèèÿÿÎáúåäèíÿÿ 3-êðàòíîå îïòè÷åñêîå óâåëè÷åíèå è 4- êðàòíîå öèôðîâîå óâåëè÷åíè

]. [ ÓÓññòòààííîîââêêàà ïïààððààììååòòððîîââ ââññïïûûøøêêèèÏðè ôîòîãðàôèðîâàíèè Âû ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü ðàçíûå ðåæèìû âñïûøêè,óäîâëåòâîðÿþùèå ëþá

[ ][ ][ ][ ]Íèæåñëåäóþùàÿ òàáëèöà ïîìîæåò Âàì âûáðàòü íóæíûé ðåæèì âñïûøêè:Ðåæèì âñïûøêè Îïèñü32[Îòñóòñòâóåò] ÀâòîÓìåíüøåíèå ýôôåêòà"êðàñ

[ ][ ]ÓÓññòòààííîîââêêàà ïïààððààììååòòððîîââ ôôîîêêóóññèèððîîââààííèèÿÿÂû ìîæåòå äåëàòü ñíèìêè íà ðàññòîÿíèè, óñòàíîâëåííîì ñ ïîìîùüþ ðåæèìîâ à

10s] 10 c. [ 2s ] 2 c. [ 10+2s ] 10+2 c. 10s ] 10 c. [ 2s ] 2 c.[ 10s][ 2s][ ÓÓññòòààííîîââêêàà ïïààððààììååòò

/ -2.0, -1.7, -1.3, -1.0, -0.7, -0.3, 0, +0.3,+0.7, +1.0, +1.3, +1.7, +2.0ÊÊîîììïïååííññààööèèÿÿ ýýêêññïïîîççèèööèèèè // ÊÊîîððððååêêööèèÿÿ ççàà

ÂÂîîççììîîææííûûåå îîááúúååêêòòûû èèëëèè ññööååííûû ôôîîòòîîããððààôôèèððîîââààííèèÿÿ èè ïïààððààììååòòððûû ýýêêññïïîîççèèööèèèè+ (ïîëîæèòåëüíàÿ

].[[ ]] ÐÐååææèèìì ââèèääååîîÝòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò Âàì çàïèñûâàòü âèäåîôðàãìåíòû ñ ðàçðåøàþùåé ñïîñîáíîñ-òüþ 320 õ 240 ïèêñåëåé. Âèäåîô

/ 1853KB[[ ]] ÐÐÅÅÆÆÈÈÌÌ ÂÂÎÎÑÑÏÏÐÐÎÎÈÈÇÇÂÂÅÅÄÄÅÅÍÍÈÈßßÂÂîñïðîèçâåäåíèåííååïïîîääââèèææííûûõõ èèççîîááððààææååííèèééÂû ìîæåòå ïð

3Óñëîâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ àêêóìóëÿòîðàÂûïîëíåíèå íèæåíàâåäåííûõ óñëîâèé ïîçâîëÿåò äîëãî èñïîëüçîâàòü àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ (äàëåå áàòàðåÿ)1. Èñïîëüçîâàò

ÂÂîñïðîèçâåäåíèåââèèääååîîôôððààããììååííòòîîââÂû ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü çàïèñàííûå âèäåîôðàãìåíòû â êàìåðå. Âèäåîôðàãìåíòûâîñïðîèçâîäÿòñÿ ñî çâóêîì.1.

ÔÔóóííêêööèèèè êêííîîïïîîêêÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ Âî âðåìÿ ïàóçû Âî âðåìÿ îñòàíîâêèÂèäåîôðàãìåíòû íåëüçÿ ðàçâîðà÷èâàòü èëè óâåëè÷èâàòü.40Êíîïê

ÂÂîîññïïððîîèèççââååääååííèèåå ííååïïîîääââèèææííûûõõ èèççîîááððààææååííèèéé // ââèèääååîîôôððààããììååííòòîîââ ííàà ýýêêððààííåå òòååëëåå-ââèèç

ÄÄîîááààââëëååííèèåå ããîîëëîîññîîââûûõõ êêîîììììååííòòààððèèååââÄëÿ íåïîäâèæíûõ èçîáðàæåíèé ìîæíî ïðèáàâèòü ãîëîñîâîé êîììåíòàðèé ïðîäîëæè-òåëüíîñòü

/ / / / / / / ], [ ], [ ÈÈííääååêêññííûûéé ððååææèèìì ïïððîîññììîîòòððààÝòà ôóíêöèÿ ðàçðåøàåò Âàì ïðîñìàòðèâàòü îäíîâðåìåííî 9 èçîáðàæ

]. / / / / ÓÓââååëëèè÷÷ååííèèåå ââîî ââððååììÿÿ ïïððîîññììîîòòððààÂî âðåìÿ ïðîñìîòðà ñíèìêîâ Âû ìîæåòå èõ óâåëè÷èâàòü â äâà èëè ÷åòûðå ðàçà.

/ : Select Page: Select ItemAdjustÑÑëëààééää-øøîîóóÔóíêöèÿ ñëàéä-øîó ðàçðåøàåò âàì àâòîìàòè÷åñêè ïåðåñìàòðèâàòü íåïîäâèæíûåèçîáðàæåíèÿ îäèí çà äðóãèì

/ / / / Select Item Select PageAdjust SelectEnterÇÇààùùèèòòàà èèççîîááððààææååííèèééÂû ìîæåòå ïðèñâîèòü èçîáðàæåíèÿì ñòàòóñ òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ, ÷

/ / / / / / ÎÎòòììååííàà ççààùùèèòòûû×òîáû îòìåíèòü çàùèòó îäíîãî èçîáðàæåíèÿ, íàéäèòå ýòî èçîáðàæåíèå è âûâåäèòå åãîíà äèñïëåé.1. Ñ ïîìîùüþ

/ / / / / / Select Page Select ItemAdjust Select Item Select PageAdjust Select Item Select PageAdjustÏÏààððààììååòòððûû DDPPOOFFÔîðìàò DPOF (D

ÑÑÎÎÄÄÅÅÐÐÆÆÀÀÍÍÈÈÅÅ66 ÂÂÂÂÅÅÄÄÅÅÍÍÈÈÅÅ6 Îáùèé îñìîòð8 Êîìïëåêò ïîñòàâêè99 ÇÇÍÍÀÀÊÊÎÎÌÌÑÑÒÒÂÂÎÎ ÑÑ ÊÊÀÀÌÌÅÅÐÐÎÎÉÉ9 Âèä ñïåðåäè10 Âèä ñçàäè12 Ñâåòîäè

9. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê âûáåðèòå ïóíêò [ÂÊËÞ×ÅÍÎ] èëè [ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ] è íàæìèòåêíîïêó ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ.ÂÊËÞ×ÅÍÎ: Íà ñíèìêå áóäåò óêàçàíà äàòà ôîòîãðàôèðîâàíèÿ.ÂÛÊËÞ

]. ]. / / : SelectEnter[[ ]] ÓÓääààëëååííèèåå èèççîîááððààææååííèèééÓäàëåíèå â ðåæèìå ôîòîãðàôèè (ôóíêöèÿ áûñòðîãî óäàëåíèÿ)Ôóíêöèÿ áûñ

]. / 100-0010100-00105. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê âûáåðèòå ïóíêò [Âûïîëíèòü] è íàæìèòå êíîïêó ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ.Åñëè Âû íå õîòèòå óäàëÿòü, âûáåðèòå ïóíêò [Îòìåíèòü]

ÏÏÓÓÍÍÊÊÒÒÛÛ ÌÌÅÅÍÍÞÞÌÌååííþþ ííååïïîîääââèèææííûûõõ èèççîîááððààææååííèèéé ((ÈÈççîîááððààææååííèèÿÿ))Ýòî ìåíþ ðàçðåøàåò óñòàíàâëèâàòü îñíîâíûå ïà

[ ] 2560 x 1920:[ ] 2048 x 1536:[ ] 1280 x 960:[ ] 640 x 480:[ ] [ ] [ ] ÐàçìåðÏîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü ðàçìåð ñíèìêîâ, êîòîðûå ôîòîãðàôèðóþò

[ Blank ] [ ] [ 1 ] [ 2 ][ ] [ ] [ ] 50:100:200:Auto:[ ÁÁààëëààííññ ááååëëîîããîîÏîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü áàëàíñ áåëîãî äëÿ ôîòîãðàôèðîâàíèÿ ïðè

]. / / [] [ ] [AEB] Ìååííþþ ííååïïîîääââèèææííûûõõ èèççîîááððààææååííèèéé ((ÔÔóóííêêööèèÿÿ))1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷. ðåæèìîâ [2. Íàæìèòå êíîïêó

ÃÃîîëëîîññîîââîîéé êêîîììììååííòòààððèèééÃîëîñîâîé êîììåíòàðèé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ äî 30 ñåêóíä ìîæåò áûòü çàïèñàí ñðàçóïîñëå ñúåìêè ôîòîãðàôèè â ðåæè

ÏÏððååääââààððèèòòååëëüüííûûéé ïïððîîññììîîòòððÝòà ôóíêöèÿ óñòàíàâëèâàåò, ïîêàçûâàòü ïîñëåäíèé ñäåëàííûé ñíèìîê íà ýêðàíåñðàçó ïîñëå ôîòîãðàôèðîâàíèÿ

]. / / [ ] [ ] AdjustÌÌååííþþ ââèèääååîî ((ÈÈççîîááððààææååííèèåå))1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â[ 2. Íàæìèòå êíîïêó ÌÅÍÞ.Íà äè

3388 [[ ]] ÐÐÅÅÆÆÈÈÌÌ ÂÂÎÎÑÑÏÏÐÐÎÎÈÈÇÇÂÂÅÅÄÄÅÅÍÍÈÈßß38 Âîñïðîèçâåäåíèå íåïîäâèæíûõ èçîáðàæåíèé39 Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôðàãìåíò

ÌÌååííþþ ââèèääååîî ((ÔÔóóííêêööèèÿÿ))1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â[2. Íàæìèòå êíîïêó ÌÅÍÞ è âûáåðèòå ìåíþ [Ôóíêöèÿ] ñ ïîìîùüþ êíîïêè .Íà

]. / / Select Page Select ItemAdjustÌÌååííþþ ââîñïðîèçâåäåíèÿÂ ìåíþ âîñïðîèçâåäåíèÿ Âû óñòàíàâëèâàåòå ïàðàìåòðû, êîòîðûå ïðèìåíÿþòñÿ âîâðåì

ÌÌååííþþ ïïààððààììååòòððîîââ ((ââ ððååææèèììåå ôôîîòòîîããððààôôèèèè))1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷. ðåæèìîâ â []èëè [].2. Íàòèñí³òü êíîïêó ÌÅÍÞ ³ âèáåð³

English::Deutsch::Italiano:::ÄÄààòòàà//ââððååììÿÿÓñòàíàâëèâàåò äàòó è âðåìÿ.Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî íàéòè â ðàçäåëå "Óñòàíîâêà äàòû è âðå

]. / AdjustAdjustOFFÌÌååííþþ ïïààððààììååòòððîîââ ((ââ ððååææèèììåå ââîîññïïððîîèèççââååääååííèèÿÿ))1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â [

English::Deutsch::Italiano:::ÈÈççììååííååííèèåå ííîîììååððàà ïïààïïêêèèÝòà ôóíêöèÿ ñîçäàåò íîâóþ ïàïêó. Ñäåëàííûå ñíèìêè çàïèñûâàþòñÿ â íîâîîáðàçîâà

ÏÏÅÅÐÐÅÅÍÍÎÎÑÑ ÇÇÀÀÏÏÈÈÑÑÀÀÍÍÍÍÛÛÕÕ ÈÈÇÇÎÎÁÁÐÐÀÀÆÆÅÅÍÍÈÈÉÉ ÈÈ ÂÂÈÈÄÄÅÅÎÎÔÔÐÐÀÀÃÃÌÌÅÅÍÍÒÒÎΠÂÂÊÊÎÎÌÌÏÏÜÜÞÞÒÒÅÅÐÐ×òîáû ïåðåïèñàòü èçîáðàæåíèå/âèä

ØØààãã 11:: ÓÓññòòààííîîââêêàà UUSSBB-ääððààééââååððààUSB-äðàéâåð, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà äîáàâëåííîì êîìïàêò-äèñêå, ïðåäíàçíà÷åíèñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îï

ØØààãã 22:: ÏÏîîääêêëëþþ÷÷ååííèèåå êêààììååððûû êê êêîîììïïüüþþòòååððóó1. Ïîäêëþ÷èòå îäèí êîíåö êàáåëÿ USB ê ãíåçäó ïåðåõîäíîãî àäàïòåðà êàìåðû.Å

ØØààãã 33:: ÇÇààããððóóççêêàà èèççîîááððààææååííèèéé èè ââèèääååîîôôððààããììååííòòîîââÊîãäà êàìåðà âêëþ÷åíà è ïîäêëþ÷åíà ê Âàøåìó êîìïüþòåðó, îíà

ÂÂÂÂÅÅÄÄÅÅÍÍÈÈÅÅÎÎááùùèèéé îîññììîîòòððÏîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïðèîáðåòåíèåì íîâîé öèôðîâîé êàìåðû. Âû ìîæåòå áûñòðî è ëåãêîäåëàòü âûñîêîêà÷åñòâåííûå öèôðî

ÓÓÑÑÒÒÀÀÍÍÎÎÂÂÊÊÀÀ ÏÏÐÐÎÎÃÃÐÐÀÀÌÌÌÌÛÛ PPHHOOTTOOSSUUIITTEEPhotoSuite - ýòî óäîáíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé. Ñ ïðîãðàììîéPhotoSuite

ÓÓÑÑÒÒÀÀÍÍÎÎÂÂÊÊÀÀ ÏÏÐÐÎÎÃÃÐÐÀÀÌÌÌÌÛÛ PPHHOOTTOOVVIISSTTAAPhotoVista - ýòî ëåãêàÿ â ïîëüçîâàíèè ïðîãðàììà äëÿ ñîçäàíèÿ çàõâàòûâàþùèõïàíîðàìíûõ èçîáð

ÏÏÎÎÄÄÊÊËËÞÞ××ÅÅÍÍÈÈÅÅ ÊÊÀÀÌÌÅÅÐÐÛÛ ÊÊ ÄÄÐÐÓÓÃÃÈÈÌÌ ÓÓÑÑÒÒÐÐÎÎÉÉÑÑÒÒÂÂÀÀÌÌ71Êàáåëü USBÒåëåâèçîðÊàðòà ïàìÿòè SDÊîìïüþòåðÀóäèî/âèäåîêàáåëüÓñòðîéñòâî

2560 x 1920, 2048 x 1536, 1280 x 960, 640 x 480640 x 480, 320 x 240DCF 1.0, DPOF 1.1, EXIF 2.2, AVIF=2.8 - 4.8ÒÒÅÅÕÕÍÍÈÈ××ÅÅÑÑÊÊÈÈÅÅ ÕÕÀÀÐÐÀÀÊÊÒÒÅÅÐÐ

50/100/200/Auto (ISO 50-ISO 200)NTSC/PAL * Äèçàéí è òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò èçìåíÿòüñÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãîñîîáùåíèÿ.73Áàëàíñ áåëîãîÂñïûøêàÝô

ãîëîñîâûå êîììåíòàðèè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ äî 30 ñìîæíî çàïèñûâàòü â ðåæèìå ôîòîãðàôèè ñðàçó ïîñëåñíèìêà èëè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ âî âðåìÿïðîñìîòðà

ÊÊÎÎÌÌÏÏËËÅÅÊÊÒÒ ÏÏÎÎÑÑÒÒÀÀÂÂÊÊÈÈÂíèìàòåëüíî ðàñïàêóéòå Âàøó êàìåðó è óäîñòîâåðüòåñü â íàëè÷èè íèæåñëåäóþùèõïðåäìåòîâ:Öèôðîâàÿ êàìåðàÀóäèî/âèäåî êàáå